Sakai Traditional

Il est intéressant de voir la signification des kanji, signes souvent sinogrammes, qui définissent ce qu'ils nomment. Le kanji de la ville de Sakai est le suivant 堺 Pour les personnes qui n'ont jamais étudiées le chinois ou le japonais, ces signes peuvent paraitre compliqués mais ils sont en réalité simples à reconnaitre avec un peu de pratique. L'écriture n'est pas une tache facile mais la lecture l'est davantage car ces signes sont autant de petites images qui ont un sens. Cela revient à coller des petites images les unes derrières les autres afin de construire un texte et ainsi donner un sens général. Un seul signe peut etre ainsi composé de plusieurs autres signes comme un patchwork d'image. Prenons la partie gauche du signe Sakai. Autel pour les kami (divinités)   Il faut faire place à l'imagination et deviner à quoi cela pourrait bien ressembler. Les signes sont généralement le fruit de l'observation de la nature ou d'objet concret. Celui-ci re...

Intéressons nous à l'histoire de la naissance de Sakai et son exceptionnelle expansion. En 646  le mot de Sakai n'existe pas, la ville que nous connaissons aujourd'hui se trouve sur un territoire que l'on appelait Izumi, c'est cette zone qui a connu la construction des grandes tombes d'empereurs autour des 4ème et 5ème siècles. A cette époque le royaume de Settsu est puissant et englobe une partie de la préfecture actuelle de Hyogo (Kobe) ainsi que la partie nord d'Osaka dont son château. Elle domine de fait mais sans la gouverner la région de Kawachi (actuelle partie sud de la ville d'Osaka) En 740 , toujours pas de Sakai mais le Royaume de Kawachi sous la pression de celui de Settsu absorbe la région de Izumi, la petite province d'Otori très importante religieusement et le regroupement de cité de Hine jusqu'à la péninsule de Wakayama. Mais en 757 , le puissant Royaume de Settsu finit par intégré celui de Kawachi dominant ainsi les grandes régio...

  Au Japon la religion est très présente et Sakai n'échappe pas à la règle qui en l'intégrant à la région d'Osaka est la 3ème région où l'on trouve le plus de temples et sanctuaires. Cette zone du Kansai (région dont le centre géographique est Osaka) a connu les premiers tumulus géants d'empereurs à l'époque Kofun (4ème-6ème siècle) période où le bouddhisme n'était pas encore tout à fait présent dans le pays. Les lieux de cultes Shintoistes fleurirent autour de ces tombes.   Et puis l'arrivée du bouddhisme avec Asuka la première capitale impériale influencé par cette religion dans la province de Nara suivie d'autre villes de la meme région puis finissant avec Kyoto, toujours proche d'Osaka-Sakai qui a toujours joué un role économique important pour l'archipel et les religions.   Nous avons donc deux religions qui furent d'Etat, qui concentrèrent leur puissance dans la région du Kansai (Osaka-Sakai-Nara-Kobe-Wakayama-Lac Biwa-Kyoto)     Po...

  Si tout le monde connait le Mont Koya, l'une des montagnes sacrées les plus connus et visitée du Japon qui se trouve à 1h en train direct de Sakai, situé dans la région de Wakayama, une poignée seulement connait le mont Inunaki qui pourtant est le seul centre de onsen naturel d'Osaka. Ce sanctuaire perdu dans les montagnes est pourtant facile d'accès. Depuis la gare de Sakai, de l'aéroport international ou bien de Nanba, la ligne Nankai nous mène à la station Izumisano, depuis laquelle on prend le bus pour Inunaki san. La station de la montagne est le terminus et relie la gare d'Izumisano en 35 minutes. 4 à 5 batiments abritant des sources thermales onsen s'y trouve, mais avant de se décontracter dans les eaux chaudes et curratives, on se doit de faire la randonnée du mont Inunaki qui est une étape du O Henro, célèbre pélerinage. Autel en honneur du chien de la montagne Ce sanctuaire a été fondé au 7ème siècle par un moine qui a choisi ce lieu après avoir été ...

  Murata Hamono est plus connu sous le nom de Kikutora et existe depuis 1915. C'est une marque très fiable de lames japonaises réputée dans le monde entier mais vendue pratiquement que par des distributeurs. La nouvelle boutique de Murata Hamono Situé au coeur de Sakai, à 10 minutes à pied du musée des arts traditionnels de Sakai, la boutique Murata Hamono a été construite récemment pour permettre aux fans de couteaux de venir acheter directement chez eux sans passer par un revendeur. Cela a pour incidence, des prix assez bas pour de bonnes lames. Beaucoup de visiteurs passent devant cette jolie boutique en allant chez Jikko ou Mizuno mais oublient d'y entrer. Les prix y sont pourtant similaires au musée des arts traditionnels c'est à dire 20 à 30% moins chers que dans les deux magasins cités plus haut, et pourtant les lames sont de meme qualité. Murata Hamono vend aussi des pierres à affuter, quelques ustensiles de cuisine, de l'huile d'entretien pour lames traditi...