Articles

Affichage des articles du mars, 2026

Aurevoir! 15 Ans de conseil au service du musée des arts traditionnels de Sakai

Image
La France, l'artisanat de Sakai, les ports, les volcans, le voyage... Illustration IA   Par Eric Chevallier rédacteur de ce blog Blogger (initialement sur overblog) Eric Chevallier   Ancien apprenti de Sasuke (22e gén.), Forgeron établi à Sakai, Coordinateur de la Promotion Industrielle et Ambassadeur des arts traditionnels de Sakai au Musée Denshokan. À vous qui avez lu entre les lignes de l'acier et du papier, merci d'avoir été les compagnons de route de ces quinze années ; je laisse ici une part de mon foyer et toute ma gratitude. Le hasard d’un regard, 15 ans plus tard Il y a huit ans, alors que je débutais mes fonctions officielles pour la ville de Sakai, j’illustrais ce blog et mon premier article avec la statue de Luzon Sukezaemon au vieux port, sous un coucher de soleil. Ce matin, alors que je m'apprête à tourner une page majeure de ma vie en ce 1er avril, je me suis retrouvé face à lui. Le hasard m'a offert la même photo, mais au petit matin . Ce n'est...

Luzon Sukezaemon : Le Marchand qui a défié les Shoguns

Image
Sakai, là où la réussite mène ailleurs L'histoire du Japon ne se résume pas qu'aux samouraïs. Au cœur de la période Azuchi-Momoyama, un homme a prouvé que l'astuce commerciale pouvait être aussi puissante que le sabre : Luzon Sukezaemon 1. De Sakai aux Philippines : Une Vision Mondiale Né Naya Sukezaemon , il grandit à Sakai, la "Venise du Japon". Alors que le Japon est en pleine unification, il prend un risque immense : naviguer vers les Philippines (Luzon) pour ouvrir de nouvelles routes commerciales. 2. Le Coup de Génie : Transformer l'Utile en Luxe Sa fortune ne s'est pas bâtie sur l'or, mais sur la céramique. En rapportant des pots en terre cuite des Philippines (utilisés localement pour conserver le poisson ou l'eau), il joue sur l'esthétique du Wabi-sabi (la beauté dans l'imperfection). Il les présente à Toyotomi Hideyoshi , shogun dirigeant le pays,  comme des objets de collection rares. Grâce au soutien du maître de thé Sen no Rik...