Sakai Traditional

Les moulins à vent de drainage (揚水風車 - yōsui fūsha ) étaient une caractéristique emblématique du paysage de Sakai, en particulier dans les zones côtières comme Hamadera et Ishizu, du début de l'ère Showa (années 1920-1930) jusqu'aux années 1960. Origine et Prolifération : Inspirés des moulins hollandais, ces moulins en bois ont été conçus à la fin de l'ère Taisho (années 1910-1920) pour pomper l'eau des puits et irriguer les champs, principalement pour la culture de légumes (qui avait remplacé la culture du coton utilisé pour la fabrication du tissu de yukata et tenugui ). À leur apogée, vers 1935 et dans les années 1940-1950, on comptait près de 400 moulins alignés le long de la côte, notamment dans les districts de Minato et Ishizu, s'étendant jusqu'à Hamadera et les rives de la rivière Yamato. Un seul moulin pouvait irriguer une surface de champ beaucoup plus grande qu'un système manuel traditionnel, réduisant considérablement le fardeau des agriculteur...

Le vieux phare de Sakai (旧堺燈台, Kyū-Sakai Tōdai ) est un monument historique important situé dans la ville de Sakai, qui fait partie de la préfecture d'Osaka. C'est un point de repère célèbre et un témoignage de l'histoire maritime de la région. Voici les points clés à retenir sur ce phare : Date de construction : Le phare a été construit en 1877. Il s'agit de l'un des plus anciens phares en bois de style occidental encore existants au Japon. Architecture : Il se distingue par sa structure hexagonale en bois, qui repose sur une base en moellons. Son architecture reflète l'influence de l'ingénierie occidentale de l'époque, notamment celle de l'ingénieur britannique Richard Henry Brunton, qui a joué un rôle majeur dans la modernisation du système de phares au Japon. Rôle historique : Pendant son fonctionnement, il a guidé les navires dans le port animé de Sakai, un centre commercial et un pôle d'échanges important à l'époque. Il a fonctionné ...